とくしゅう　Vol.10 2002.7

1周年記念アラングレとくしゅう

Twinkle Booksではすっかりおなじみのアラングレさんのとくしゅうです。
グレさんのちびっこ本の代表的シリーズである、
アチーユとベルガモットのシリーズと、プチトムのシリーズのものを中心にそろえました。
ドイツ、スペインやイタリアなどヨーロッパをはじめ、アメリカや南米、
そしてじつは日本でも世界中の国で紹介されていた人気のタイトルです。
よかったら御覧くださいませ。

中をのぞく 中をのぞく 中をのぞく

PETIT TOM et les animaux familliers by Gerard et Alain Gree CASTERMAN 1972 260*215 図書館印、図書館カードをはがした跡 注文番号：OT-97 こちらはアラン氏と兄弟のジェラール氏のコンビの作品で、ちびっこトムとベロニクが主人公のシリーズのものです。こちらはどうぶつのおべんきょうの本。バカンスの間、どうぶつたちの面倒をみることになったプチトムと、ベロニク。犬や猫はもちろん、熱帯魚に鳥など、人といっしょに暮らす動物たちがいっぱいです。

中をのぞく 中をのぞく 中をのぞく

PETIT TOM decouvre les couleurs by Gerard et Alain Gree CASTERMAN 1972 260*215 図書館印、図書館カードをはがした跡 注文番号：OT-98 同シリーズの作品です。プチトムとベロニクは、画家のバルナビュスさんと色のことを勉強します。絵の具からあふれるきれいな色、家をぬるペンキの色、そして自然や動物、おいしそうな果物の色…。最後には反抗期のクレヨンたちがものに違う色をつけはじめます。さて、トムたち、正しい色になおせるかな…。

中をのぞく 中をのぞく 中をのぞく

PETIT TOM decouvre les saison by Gerard et Alain Gree CASTERMAN 1972 260*215 図書館印、図書館カードをはがした跡 注文番号：OT-102 同シリーズの作品です。プチトムとベロニクは、今度はきせつについてのおべんきょう。春夏秋冬の季節の変化と景色、温度、太陽の位置なんかを学んでいます。

中をのぞく 中をのぞく 中をのぞく

au jardin by Alain Gree Casterman,1969年 状態良 280*215 注文番号：F-099 こちらは、アチーユという男の子とベルガモットというオンナノコがいろいろなことを紹介するシリーズの1冊です。「庭で」のタイトル通り、2人がベルトランおじさんのお庭にでかけていろいろな花や木、野菜や木の実、小鳥など庭にいる生き物などについてお勉強します。圧巻なのは、庭の四季のページ、春夏秋冬の庭の様子がまさにグレって感じのイラストで描かれています。そして、最後のりんごのできるまでのページもものすごくかわいく。

中をのぞく 中をのぞく 中をのぞく

l'automobile by Alain Gree Casterman,1978年 見返しページ補修、名前かきこみ 280*215 注文番号：F-100 同シリーズの車の本です。車好きにはなかなかたまらないラインナップでさまざまな当時の名車と車のしくみや、交通ルール、レースのことなどが紹介されています。それとこの本で面白いのはお国柄がでているといいますか、フランスなら表紙がプジョー、しかも下を見ていただければわかる通り、ドイツはベンツって感じで、こういう本で、各国版をくらべるの楽しいかもー！

中をのぞく 中をのぞく 中をのぞく

HEIDI PETER UND DIE AUTOS by Alain Gree BOJE-BUCH,STUTTGART,1978年 状態良、表3にちいさなはがれ有 280*215 注文番号：F-101 上のロートモビルのドイツ版です。ドイツ版では主人公がハイジとペーターなのも面白いのですが、それよりもこの表紙。ベンツ（しかも実写）です。車王国ドイツの誇りを感じます。しかし乗ってるおじさんは同じなのに、プジョーとベンツだと、違った人にみえるのがおもしろいもんですねえ。中面の車紹介のところも、しかり。アウディ100LSとか、BMW1602 とか、オペルGT1900とか、ドイツ車が続々登場。

中をのぞく 中をのぞく 中をのぞく

en route by Alain Gree Casterman,1963年初版 少ヤケ、テープ跡、図書館印有 280*215 注文番号：F-103 同シリーズの交通機関についてのお勉強本。アチーユのところにジャンおじさんからお手紙が。アチーユはねこ（お出かけ前のお風呂やお化粧したりしててかわいい！）を連れて、おじさんのところへおでかけです。馬などの昔の交通や、車、バス、トラック、電車の駅、セーヌの船、港、飛行機、飛行船にロケット…。さまざまな乗り物がいっぱいです。

中をのぞく 中をのぞく 中をのぞく

HEIDI PETER UND DAS MEER by Alain Gree BOJE-BUCH,STUTTGART,1978年 状態良、綴じ部分PPに小さな剥がれ 280*215 注文番号：F-104 同シリーズの作品、ドイツ版です。こちらも主人公はハイジとペーター。海のお話です。海辺に住む人々や、海でのヴァカンス、貝がら遊びや、さんごにひとでも登場、お魚の種類、ダイビング、メイヨールみたいな人の潜り、ヨットに船に灯台。ヨーロッパの潮の香り、プンプンです。夏向けの1冊。

中をのぞく 中をのぞく 中をのぞく

Sally and Billy in the Woods by Alain Gree HART PUBLISHING,1968年 状態良、ナンバリング印有 280*215 注文番号：F-105 こちらも同じシリーズのアメリカ版。主人公がサリーとビリーなのですね。森のお勉強ということで、木や木の実、山の花を押し花してみたり、動物たちや木こりに会ったり、まさに「森はいいなあ」というかんじ。なごみます。

中をのぞく 中をのぞく 中をのぞく

QUEST-CE QUI FLAME, TOURNE OU VOLE? by Alain Gree Hachette,1969年 状態良、図書館印、表3にちいさなはがれ有 320*230 注文番号：F-106 アラングレとくしゅう、トリを飾るのにふさわしいハチェットからでていた大型本です。「煙をだすもの、回るもの、飛ぶものなあに」というタイトルで、煙をだすもの=汽車、回るもの=メリーゴーランドというのように、flame, tourne, voleという動詞があてはまるモノを覚えようという本です。こ、このイラストは…。なぜこの人の絵はこんなに人をハッピィにさせるのでしょうか。これぞグレマジック集大成といっても過言ではない、あまりにもかわいい1冊です。

※こちらの本は現在ソールドアウトになっております。
amazon.co.jpのボタンをおすと、アマゾン内のその本の紹介ページへ飛びます。